DE
EN
SK
CS
HU
FR
NL
PL
Art.-Nr.:
85116
| Direkt befeuertes Ölheizgebläse für zuverlässige Beheizungseinsätze vor allem im Außenbereich. | |
| • | Befeuerung erfolgt mit Diesel |
| • | hochwertiger Edelstahlbrenner |
| • | integriertes Thermostat für individuelle Wärmeanpassung und konstante Temperaturerhaltung |
| • | einfache Bedienung durch elektronische Zündung |
| • | integrierter Brennstofftank mit Tankanzeige |
| • | komfortabler Transport durch leichtgängiges Fahrwerk und Fahrgriff |
Bitte beachten: Dieses Produkt ist nicht als Primärheizgerät geeignet. | |
Technische Daten
Technische Daten
| Netzspannung: | 220-240 V | |
| Frequenz: | 50 Hz | |
| Motorleistung Lüfter: | 230 W | |
| Heizleistung: | 30 kW | |
| Heizleistung: | 25795 kcal/h | |
| Gebläseleistung: | 720 m³/h | |
| Tankinhalt: | 19 l | |
| Kraftstoff: | Diesel | |
| Kraftstoffverbrauch des Antriebs: | 2,82 l/h | |
| Länge des Anschlusskabels: | 140 cm | |
| Länge: | 820 mm | |
| Breite: | 415 mm | |
| Höhe: | 560 mm |
Logistische Daten
| Verpackungsmaße | ||
| Länge | 795 mm | |
| Breite | 375 mm | |
| Höhe | 490 mm | |
| Nettogewicht: | 17,95 kg | |
| Bruttogewicht: | 19,9 kg | |
| GTIN: | 4015671470225 | |
| Artikelnummer: | 85116 | |
Service
Technischer Service
Bei Fragen rund um unsere Produkte und Anwendungen
Montag
-
Freitag
09:00 - 17:00
Samstag
Geschlossen
Telefon: +49 (0)7904-700360
Telefax: +49 (0)7904-70051999
Ersatzteile- und Zubehör-Shop
Gültig für folgende Seriennummern (ersten 5 Ziffern der Geräteseriennummer)
58114
 |
85116-01001 Kondensator |
|
 |
 |
|
85116-01002 Lüfter |
|
|
|
|
85116-01003 Motor mit Pumpe |
|
|
|
|
85116-01004 Temperaturregler |
|
|
|
|
85116-01005 Platine |
|
|
|
|
85116-01006 Ansaugrohr inkl. Filter |
|
|
|
|
85116-01007 Ölanzeige |
|
|
|
|
85116-01008 Zündeinheit 20mA |
|
|
|
|
85109-01030 Tankdeckel |
|
|
|
|
85116-01010 Lüfterabdeckung |
|
|
|
|
85116-01011 Griff |
|
|
|
|
85116-01012 Radstützrahmen |
|
|
|
|
85116-01013 Radachse |
|
|
|
|
85116-01014 Rad |
|
|
|
|
85116-01015 Kraftstofftank |
|
|
|
|
55440-01019 Ein- / Aus Schalter |
|
|
|
|
85116-01017 Abdeckung Lampe |
|
|
|
|
85116-01018 Temperaturregelknopf |
|
|
|
|
85116-01019 Zünder |
|
|
|
|
85116-01020 Photozelle |
|
|
|
|
85116-01021 Thermoschutz |
|
|
|
|
85116-01022 Luftfilterabdeckung |
|
|
|
|
85116-01023 Lufteinlassfilter |
|
|
|
|
85116-01024 Druckeinstellschraube |
|
|
|
|
85101-01025 Abdeckung vorne |
|
|
|
|
85116-01026 Rotor |
|
|
|
|
85116-01027 Rotorflügel |
|
|
|
| Pos. | Bild | Ersatzteilnr. | Bezeichnung | Verbaute Menge |
RB | Status | Preis inkl. USt |
Menge | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 85116-01001 | Kondensator | 1 | 1 |  |
|
|
|||
| 2 | 85116-01002 | Lüfter | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 3 | 85116-01003 | Motor mit Pumpe | 1 | 3 | |
|
|
|||
| 4 | 85116-01004 | Temperaturregler | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 5 | 85116-01005 | Platine | 1 | 1 |  |
|
|
|||
| 6 | 85116-01006 | Ansaugrohr inkl. Filter | 1 | 1 |  |
|
|
|||
| 7 | 85116-01007 | Ölanzeige | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 8 | 85116-01008 | Zündeinheit 20mA | 1 | 3 | |
|
|
|||
| 9 |  |
85109-01030 | Tankdeckel | 1 | 2 | |
|
|
||
 
|
||||||||||
| 10 | 85116-01010 | Lüfterabdeckung | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 11 | 85116-01011 | Griff | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 12 | 85116-01012 | Radstützrahmen | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 13 | 85116-01013 | Radachse | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 14 | 85116-01014 | Rad | 2 | 2 | |
|
|
|||
| 15 | 85116-01015 | Kraftstofftank | 1 | 3 | |
|
|
|||
| 16 | |
55440-01019 | Ein- / Aus Schalter | 1 | 2 | |
|
|
||
  
|
||||||||||
| 17 | 85116-01017 | Abdeckung Lampe | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 18 | 85116-01018 | Temperaturregelknopf | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 19 | 85116-01019 | Zünder | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 20 | 85116-01020 | Photozelle | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 21 | 85116-01021 | Thermoschutz | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 22 | 85116-01022 | Luftfilterabdeckung | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 23 | 85116-01023 | Lufteinlassfilter | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 24 | 85116-01024 | Druckeinstellschraube | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 25 | 85101-01025 | Abdeckung vorne | Dieses Ersatzteil ist leider nicht mehr lieferbar. | |||||||
| 26 | 85116-01026 | Rotor | 1 | 3 | |
|
|
|||
| 27 | 85116-01027 | Rotorflügel | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85115-01031 | Glassicherung 3. 15 A | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01028 | Einspritzdüse | 1 | 4 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01029 | Ölleitung | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01030 | Luftleitung | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01031 | Kraftstoffablassschraube | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01032 | Radbefestigung | 2 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01033 | Schraubensatz (Zubehör) | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01034 | Luftauslassfilter | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01035 | Adapter Luftleitung | 2 | 1 | |
|
|
|||
Gültig für folgende Seriennummern (ersten 5 Ziffern der Geräteseriennummer)
62493 65130
|
85116-01001 Kondensator |
|
|
|
|
85116-01002 Lüfter |
|
|
|
|
85116-01003 Motor mit Pumpe |
|
|
|
|
85116-01004 Temperaturregler |
|
|
|
|
85115-02015 Platine |
|
|
|
|
85116-01006 Ansaugrohr inkl. Filter |
|
|
|
|
85116-01007 Ölanzeige |
|
|
|
|
85116-01008 Zündeinheit 20mA |
|
|
|
|
85109-01030 Tankdeckel |
|
|
|
|
85116-01010 Lüfterabdeckung |
|
|
|
|
85116-01011 Griff |
|
|
|
|
85116-01012 Radstützrahmen |
|
|
|
|
85116-01013 Radachse |
|
|
|
|
85116-01014 Rad |
|
|
|
|
85116-02015 Tank |
|
|
|
|
55440-01019 Ein- / Aus Schalter |
|
|
|
|
85116-01017 Abdeckung Lampe |
|
|
|
|
85116-01018 Temperaturregelknopf |
|
|
|
|
85116-01019 Zünder |
|
|
|
|
85116-01020 Photozelle |
|
|
|
|
85116-01021 Thermoschutz |
|
|
|
|
85116-01022 Luftfilterabdeckung |
|
|
|
|
85116-01023 Lufteinlassfilter |
|
|
|
|
85116-01024 Druckeinstellschraube |
|
|
|
|
85101-01025 Abdeckung vorne |
|
|
|
|
85116-01026 Rotor |
|
|
|
|
85116-01027 Rotorflügel |
|
|
|
| Pos. | Bild | Ersatzteilnr. | Bezeichnung | Verbaute Menge |
RB | Status | Preis inkl. USt |
Menge | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 85116-01001 | Kondensator | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 2 | 85116-01002 | Lüfter | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 3 | 85116-01003 | Motor mit Pumpe | 1 | 3 | |
|
|
|||
| 4 | 85116-01004 | Temperaturregler | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 5 | 85115-02015 | Platine | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 6 | 85116-01006 | Ansaugrohr inkl. Filter | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 7 | 85116-01007 | Ölanzeige | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 8 | 85116-01008 | Zündeinheit 20mA | 1 | 3 | |
|
|
|||
| 9 | |
85109-01030 | Tankdeckel | 1 | 2 | |
|
|
||
|
|
||||||||||
| 10 | 85116-01010 | Lüfterabdeckung | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 11 | 85116-01011 | Griff | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 12 | 85116-01012 | Radstützrahmen | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 13 | 85116-01013 | Radachse | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 14 | 85116-01014 | Rad | 2 | 2 | |
|
|
|||
| 15 | 85116-02015 | Tank | 1 | 3 | |
|
|
|||
| 16 | |
55440-01019 | Ein- / Aus Schalter | 1 | 2 | |
|
|
||
|
|
||||||||||
| 17 | 85116-01017 | Abdeckung Lampe | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 18 | 85116-01018 | Temperaturregelknopf | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 19 | 85116-01019 | Zünder | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 20 | 85116-01020 | Photozelle | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 21 | 85116-01021 | Thermoschutz | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 22 | 85116-01022 | Luftfilterabdeckung | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 23 | 85116-01023 | Lufteinlassfilter | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 24 | 85116-01024 | Druckeinstellschraube | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 25 | 85101-01025 | Abdeckung vorne | Dieses Ersatzteil ist leider nicht mehr lieferbar. | |||||||
| 26 | 85116-01026 | Rotor | 1 | 3 | |
|
|
|||
| 27 | 85116-01027 | Rotorflügel | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85115-01031 | Glassicherung 3. 15 A | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01028 | Einspritzdüse | 1 | 4 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01029 | Ölleitung | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01030 | Luftleitung | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01031 | Kraftstoffablassschraube | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01032 | Radbefestigung | 2 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01033 | Schraubensatz (Zubehör) | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01034 | Luftauslassfilter | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01035 | Adapter Luftleitung | 2 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
94360-03042 | Kraftstofffilter | 1 | 1 | |
|
|
|||
Gültig für folgende Seriennummern (ersten 5 Ziffern der Geräteseriennummer)
67320 69262 70336 73205 76029
|
85116-01001 Kondensator |
|
|
|
|
85116-01002 Lüfter |
|
|
|
|
85116-03003 Motor mit Pumpe |
|
|
|
|
85116-01004 Temperaturregler |
|
|
|
|
85115-02015 Platine |
|
|
|
|
85116-01006 Ansaugrohr inkl. Filter |
|
|
|
|
85116-01007 Ölanzeige |
|
|
|
|
85116-03008 Zündeinheit 75mA |
|
|
|
|
85109-01030 Tankdeckel |
|
|
|
|
85116-03010 Lüfterabdeckung |
|
|
|
|
85116-01011 Griff |
|
|
|
|
85116-01012 Radstützrahmen |
|
|
|
|
85116-01013 Radachse |
|
|
|
|
85116-01014 Rad |
|
|
|
|
85116-02015 Tank |
|
|
|
|
55440-01019 Ein- / Aus Schalter |
|
|
|
|
85116-01017 Abdeckung Lampe |
|
|
|
|
85116-01018 Temperaturregelknopf |
|
|
|
|
85115-03001 Zünder |
|
|
|
|
85116-01020 Photozelle |
|
|
|
|
85116-01021 Thermoschutz |
|
|
|
|
85115-03022 Luftfilterabdeckung |
|
|
|
|
85116-01023 Lufteinlassfilter |
|
|
|
|
85116-01024 Druckeinstellschraube |
|
|
|
|
85101-01025 Abdeckung vorne |
|
|
|
|
85116-01026 Rotor |
|
|
|
|
85116-01027 Rotorflügel |
|
|
|
| Pos. | Bild | Ersatzteilnr. | Bezeichnung | Verbaute Menge |
RB | Status | Preis inkl. USt |
Menge | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 85116-01001 | Kondensator | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 2 | 85116-01002 | Lüfter | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 3 | |
85116-03003 | Motor mit Pumpe | 1 | 3 | |
|
|
||
   
|
||||||||||
| 4 | 85116-01004 | Temperaturregler | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 5 | 85115-02015 | Platine | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 6 | 85116-01006 | Ansaugrohr inkl. Filter | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 7 | 85116-01007 | Ölanzeige | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 8 | 85116-03008 | Zündeinheit 75mA | 1 | 3 | |
|
|
|||
| 9 | |
85109-01030 | Tankdeckel | 1 | 2 | |
|
|
||
|
|
||||||||||
| 10 | 85116-03010 | Lüfterabdeckung | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 11 | 85116-01011 | Griff | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 12 | 85116-01012 | Radstützrahmen | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 13 | 85116-01013 | Radachse | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 14 | 85116-01014 | Rad | 2 | 2 | |
|
|
|||
| 15 | 85116-02015 | Tank | 1 | 3 | |
|
|
|||
| 16 | |
55440-01019 | Ein- / Aus Schalter | 1 | 2 | |
|
|
||
|
|
||||||||||
| 17 | 85116-01017 | Abdeckung Lampe | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 18 | 85116-01018 | Temperaturregelknopf | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 19 | 85115-03001 | Zünder | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 20 | 85116-01020 | Photozelle | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 21 | 85116-01021 | Thermoschutz | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 22 | 85115-03022 | Luftfilterabdeckung | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 23 | 85116-01023 | Lufteinlassfilter | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 24 | 85116-01024 | Druckeinstellschraube | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 25 | 85101-01025 | Abdeckung vorne | Dieses Ersatzteil ist leider nicht mehr lieferbar. | |||||||
| 26 | 85116-01026 | Rotor | 1 | 3 | |
|
|
|||
| 27 | 85116-01027 | Rotorflügel | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85115-01031 | Glassicherung 3. 15 A | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01028 | Einspritzdüse | 1 | 4 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01029 | Ölleitung | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01030 | Luftleitung | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01031 | Kraftstoffablassschraube | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01032 | Radbefestigung | 2 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01033 | Schraubensatz (Zubehör) | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01034 | Luftauslassfilter | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01035 | Adapter Luftleitung | 2 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
94360-03042 | Kraftstofffilter | 1 | 1 | |
|
|
|||
Gültig für folgende Seriennummern (ersten 5 Ziffern der Geräteseriennummer)
79052 79197 83798
|
85116-01001 Kondensator |
|
|
|
|
85116-01002 Lüfter |
|
|
|
|
85116-04003 Motor mit Pumpe |
|
|
|
|
85116-01004 Temperaturregler |
|
|
|
|
85116-04005 Platine |
|
|
|
|
85116-01006 Ansaugrohr inkl. Filter |
|
|
|
|
85116-01007 Ölanzeige |
|
|
|
|
85116-01008 Zündeinheit 20mA |
|
|
|
|
85109-01030 Tankdeckel |
|
|
|
|
85116-03010 Lüfterabdeckung |
|
|
|
|
85116-01011 Griff |
|
|
|
|
85116-01012 Radstützrahmen |
|
|
|
|
85116-01013 Radachse |
|
|
|
|
85116-01014 Rad |
|
|
|
|
85116-02015 Tank |
|
|
|
|
55440-01019 Ein- / Aus Schalter |
|
|
|
|
85116-01017 Abdeckung Lampe |
|
|
|
|
85116-01018 Temperaturregelknopf |
|
|
|
|
85115-03001 Zünder |
|
|
|
|
85116-04020 Photozelle |
|
|
|
|
85116-01021 Thermoschutz |
|
|
|
|
85115-03022 Luftfilterabdeckung |
|
|
|
|
85116-01023 Lufteinlassfilter |
|
|
|
|
85116-01024 Druckeinstellschraube |
|
|
|
|
85101-01025 Abdeckung vorne |
|
|
|
|
85116-01026 Rotor |
|
|
|
|
85116-01027 Rotorflügel |
|
|
|
| Pos. | Bild | Ersatzteilnr. | Bezeichnung | Verbaute Menge |
RB | Status | Preis inkl. USt |
Menge | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 85116-01001 | Kondensator | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 2 | 85116-01002 | Lüfter | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 3 | |
85116-04003 | Motor mit Pumpe | 1 | 5 | |
|
|
||
   
|
||||||||||
| 4 | 85116-01004 | Temperaturregler | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 5 | 85116-04005 | Platine | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 6 | 85116-01006 | Ansaugrohr inkl. Filter | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 7 | 85116-01007 | Ölanzeige | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 8 | 85116-01008 | Zündeinheit 20mA | 1 | 3 | |
|
|
|||
| 9 | |
85109-01030 | Tankdeckel | 1 | 2 | |
|
|
||
|
|
||||||||||
| 10 | 85116-03010 | Lüfterabdeckung | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 11 | 85116-01011 | Griff | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 12 | 85116-01012 | Radstützrahmen | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 13 | 85116-01013 | Radachse | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 14 | 85116-01014 | Rad | 2 | 2 | |
|
|
|||
| 15 | 85116-02015 | Tank | 1 | 3 | |
|
|
|||
| 16 | |
55440-01019 | Ein- / Aus Schalter | 1 | 2 | |
|
|
||
|
|
||||||||||
| 17 | 85116-01017 | Abdeckung Lampe | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 18 | 85116-01018 | Temperaturregelknopf | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 19 | 85115-03001 | Zünder | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 20 | 85116-04020 | Photozelle | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 21 | 85116-01021 | Thermoschutz | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 22 | 85115-03022 | Luftfilterabdeckung | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 23 | 85116-01023 | Lufteinlassfilter | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 24 | 85116-01024 | Druckeinstellschraube | 1 | 1 | |
|
|
|||
| 25 | 85101-01025 | Abdeckung vorne | Dieses Ersatzteil ist leider nicht mehr lieferbar. | |||||||
| 26 | 85116-01026 | Rotor | 1 | 3 | |
|
|
|||
| 27 | 85116-01027 | Rotorflügel | 4 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85115-01031 | Glassicherung 3. 15 A | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01028 | Einspritzdüse | 1 | 4 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01029 | Ölleitung | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01030 | Luftleitung | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01031 | Kraftstoffablassschraube | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01032 | Radbefestigung | 2 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01034 | Luftauslassfilter | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-01035 | Adapter Luftleitung | 2 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
85116-04033 | Schraubensatz (Zubehör) | 1 | 1 | |
|
|
|||
| ohne Abb. |
94360-03042 | Kraftstofffilter | 1 | 1 | |
|
|
|||
Das Passwort muss:
min. 8 max. 15 Zeichen lang sein!
min. einen Kleinbuchstaben (a..z) enthalten!
min. einen Grossbuchstaben (A .. Z) enthalten!
min. eine Ziffer (0 .. 9) enthalten!
min. ein Tastatursonderzeichen (z.B. !) enthalten.
Die Passwortwiederholung stimmt nicht überein!
Sie konnten nicht angemeldet werden!
Es gab keine Übereinstimmung!
Ihr Passwort wurde nicht geändert!
Registrierung schlug fehl!
Bitte zunächst einen Registrierungstyp wählen!
Die angegebene E-Mailadresse ist bereits registriert!
Mit diesen Daten ist eine Händlerregistrierung nicht möglich!
Bitte zunächst die Datenschutzbestimmungen akzeptieren!
Bitte überprüfen Sie die angegebenen E-Mailadressen!
Zur Zeit sind nur Registrierungen aus DE möglich!
Ihre Adresskorrektur wurde weitergeleitet und wird zeitnah bearbeitet.
Es trat ein Fehler auf. Bitte versuchen Sie es nochmal.
Anmeldung
Sie sind angemeldet
| Abmelden |
Neuregistrierung erforderlich
Um die Funktionalität auf unserer Seite in vollem Umfang nutzen zu können, müssen Ihre bisherigen Login-Daten erneuert werden. Beachten sie, dass hierbei Ihre alten Zugangsdaten gelöscht werden.
Bitte vervollständigen Sie im Folgenden Ihre Kontaktdaten und vergeben Sie ein neues Passwort.
In Zukunft können Sie sich dann komfortabel mit Ihrer Email und Ihrem Passwort einloggen.
| Jetzt neu registrieren |
